Постановката "Шекспирин по време на пандемия" - на 22 Юни в МГТ "Зад канала"
"Ще гледате нещо безотговорно. Нещо като фалшиво пеене на красива мелодия. Но това фалшиво е специално пожелано от мен. Дали защото не мога да изпея нотите на Шекспир, или защото вече не ми се пеят тия ноти? А днес на кого му се пеят известни мелодии? И докога ще ги пеем тия мелодии?"
| Постановката "Шекспирин по време на пандемия" на 22 Юни от 19:00ч, в МГТ "Зад канала" | 8.00 €/15.65 лв | Грабни |
За постановката
Режисьор - Светлана Янчева
Участват:
Светлана Янчева
Леонид Йовчев
Александър Карасански
Мак Маринов
Каталин Старейшинска
Христина Караиванова
Иван Петрушинов
Атанас Чопов
Владимир Димитров
Георги Кацарски
Продължителност: 2 часа
"Не съм едър. Среден ръст съм. И като режисьор и като височина - 172см (с обувките). Не съм от размера на Шекспир и няма нужда да се правя на такъв. Не се и правя. Ще гледате нещо безотговорно. Нещо като фалшиво пеене на красива мелодия. Но това фалшиво е специално пожелано от мен. Дали, защото не мога да изпея нотите на Шекспир, или защото вече не ми се пеят тия ноти? А днес на кого му се пеят известни мелодии? И докога ще ги пеем тия мелодии? ... "
Теди Москов
Геният по време на пандемия
"..Чумата се появила в Лондон през лятото на 1592 година. Няколко години по-рано преподобният Т. Уилкокс доказал, че "причината за чумите, ако се вгледате добре, е грехът, а причината за греха са драмите, следователно причината за чумите са драмите".
Независимо дали пиесите и представянето им са докарали чумата или не, властите били с основание загрижени за опасностите, пораждани от театъра по време на епидемия. Те решават, че обществените събирания, включващи безделници, проститутки, и други отрепки, да не говорим за многото нещастници "с открити язви по тях", носят "опасност от зараза". Когато броят на умрелите достигнал застрашителни размери, Тайният съвет се намесил, за да се забрани да се играят пиеси пред публика. "Смятаме за уместно - пишат мъдрите старци до градската управа - "да бъдат забранени всякакви струпвания и събирания на хора в театри, арени, игрища за кегли и други подобни места за развлечения. В името на Нейно Величество незабавно да бъдат преустановени представянията на пиеси, а също и борбите с мечки и бикове. Това да се направи чрез строга прокламация и да се изпрати строга стража и надзор над местата, където най-често се стича множество за такива забавления."
През пролетта на 1594 година театрите отново започнали да приемат зрители, но на следващото лято властите се обезпокоили да не би заразени лица, жадни за забавления поради продължителното затваряне вкъщи "да се озоват на подобни многолюдни места" и да разнесат заразата "благодарение на горещината и навалицата". Това наложило бездействие, най-дългото в лондонската театрална деятелност, което причинило тежки поражения сред актьорските трупи. Те трудно съумявали да запазят целостта си при безкрайните провинциални турнета и свързаното с тях мъчително съществуване от ден за ден. Тъй че когато голямата епидемия най-сетне се усмирила напълно през 1594, актьорите били изправени пред задачата да подредят отново разсипания си живот и да възкресят своите трупи.
Какво е правел Шекспир по време на тази дълга, принудителна ваканция. Една примамлива хипотеза ни го представя бродещ из Европа. Предполага се, че той може би е опознавал водните пътища на Северна Италия, при което е проникнал по река По от Ферара до блатистите земи на Венецианската република. Такова преживяване би му дало възможност да добие знанията, които е имал относно италианските обичаи, национални черти и топографията на северните градове, както и да понаучи езика. После, завърнал се в Лондон след чумата, той пресъздава атмосферата и аромата на Италия - на Венеция и Верона, на красивата Падуа и Ломбардия, "тази китна градина на Италия" - в поредица пиеси, наситени богато с местни багри.
Ала със същия успех той би могъл да обогати въображението си с тия материали за своето изкуство от книги, записки на завърнали се оттам пътешественици или от разговори с италианци, живеещи в Лондон. Напълно е възможно това да е станало в "Слонът", странноприемница в Крайбрежния квартал, обслужвала клиентела от италиански произход, която най-вероятно е продължила да посреща посетители и по време не епидемията".
Самуел Шонбаум
"…Чумата била нещо много неприятно, но много от тогавашните лондончани мислели същото като нас, днешните пушачи, за белодробния рак - че засяга само другите. Шекспир и приятелите му от трупата всъщност нямали никакво желание да бягат от Лондон. Щели да бъдат по-доволни ако останат в "Роза" и играят, докато каруците на смъртта трополят по улиците навън. Може и да са се постреснали, когато се наложило да затворят публичните домове, а обитателите им били изнасяни на тарги. През тази опасна 1593 година Шекспир е могъл спокойно да умре от чума, но той останал в Лондон, за разлика от другарите си. Всъщност през 1593 година завършил първият етап в кариерата на Шекспир като изгряваш драматург".
Антъни Бърджис
Участват:
Светлана Янчева
Леонид Йовчев
Александър Карасански
Мак Маринов
Каталин Старейшинска
Христина Караиванова
Иван Петрушинов
Атанас Чопов
Владимир Димитров
Георги Кацарски
Продължителност: 2 часа
"Не съм едър. Среден ръст съм. И като режисьор и като височина - 172см (с обувките). Не съм от размера на Шекспир и няма нужда да се правя на такъв. Не се и правя. Ще гледате нещо безотговорно. Нещо като фалшиво пеене на красива мелодия. Но това фалшиво е специално пожелано от мен. Дали, защото не мога да изпея нотите на Шекспир, или защото вече не ми се пеят тия ноти? А днес на кого му се пеят известни мелодии? И докога ще ги пеем тия мелодии? ... "
Теди Москов
Геният по време на пандемия
"..Чумата се появила в Лондон през лятото на 1592 година. Няколко години по-рано преподобният Т. Уилкокс доказал, че "причината за чумите, ако се вгледате добре, е грехът, а причината за греха са драмите, следователно причината за чумите са драмите".
Независимо дали пиесите и представянето им са докарали чумата или не, властите били с основание загрижени за опасностите, пораждани от театъра по време на епидемия. Те решават, че обществените събирания, включващи безделници, проститутки, и други отрепки, да не говорим за многото нещастници "с открити язви по тях", носят "опасност от зараза". Когато броят на умрелите достигнал застрашителни размери, Тайният съвет се намесил, за да се забрани да се играят пиеси пред публика. "Смятаме за уместно - пишат мъдрите старци до градската управа - "да бъдат забранени всякакви струпвания и събирания на хора в театри, арени, игрища за кегли и други подобни места за развлечения. В името на Нейно Величество незабавно да бъдат преустановени представянията на пиеси, а също и борбите с мечки и бикове. Това да се направи чрез строга прокламация и да се изпрати строга стража и надзор над местата, където най-често се стича множество за такива забавления."
През пролетта на 1594 година театрите отново започнали да приемат зрители, но на следващото лято властите се обезпокоили да не би заразени лица, жадни за забавления поради продължителното затваряне вкъщи "да се озоват на подобни многолюдни места" и да разнесат заразата "благодарение на горещината и навалицата". Това наложило бездействие, най-дългото в лондонската театрална деятелност, което причинило тежки поражения сред актьорските трупи. Те трудно съумявали да запазят целостта си при безкрайните провинциални турнета и свързаното с тях мъчително съществуване от ден за ден. Тъй че когато голямата епидемия най-сетне се усмирила напълно през 1594, актьорите били изправени пред задачата да подредят отново разсипания си живот и да възкресят своите трупи.
Какво е правел Шекспир по време на тази дълга, принудителна ваканция. Една примамлива хипотеза ни го представя бродещ из Европа. Предполага се, че той може би е опознавал водните пътища на Северна Италия, при което е проникнал по река По от Ферара до блатистите земи на Венецианската република. Такова преживяване би му дало възможност да добие знанията, които е имал относно италианските обичаи, национални черти и топографията на северните градове, както и да понаучи езика. После, завърнал се в Лондон след чумата, той пресъздава атмосферата и аромата на Италия - на Венеция и Верона, на красивата Падуа и Ломбардия, "тази китна градина на Италия" - в поредица пиеси, наситени богато с местни багри.
Ала със същия успех той би могъл да обогати въображението си с тия материали за своето изкуство от книги, записки на завърнали се оттам пътешественици или от разговори с италианци, живеещи в Лондон. Напълно е възможно това да е станало в "Слонът", странноприемница в Крайбрежния квартал, обслужвала клиентела от италиански произход, която най-вероятно е продължила да посреща посетители и по време не епидемията".
Самуел Шонбаум
"…Чумата била нещо много неприятно, но много от тогавашните лондончани мислели същото като нас, днешните пушачи, за белодробния рак - че засяга само другите. Шекспир и приятелите му от трупата всъщност нямали никакво желание да бягат от Лондон. Щели да бъдат по-доволни ако останат в "Роза" и играят, докато каруците на смъртта трополят по улиците навън. Може и да са се постреснали, когато се наложило да затворят публичните домове, а обитателите им били изнасяни на тарги. През тази опасна 1593 година Шекспир е могъл спокойно да умре от чума, но той останал в Лондон, за разлика от другарите си. Всъщност през 1593 година завършил първият етап в кариерата на Шекспир като изгряваш драматург".
Антъни Бърджис
Условия на офертата:
- Валидност на ваучера: 22 Юни 2026 (Понеделник).
- Ваучерът служи за билет и след получаването му е необходимо да резервирате конкретно място в залата. Това можете да направите чрез Grabo.bg - от страницата "Моите ваучери".
- Необходимо е да покажете QR кода на ваучера преди началото на събитието, за да бъдете допуснати в залата.
- Конкретните места, за които офертата важи, може да видите в приложената интерактивна схема.
- След 19:15ч не се допускат зрители в театъра.
- Всички други глобални условия на Grabo.bg
Осигурено от МГТ "Зад канала"
Малък градски театър "Зад канала" се субсидира от Столична община и е един от четирите общински театъра в София.
Репертоарът на театъра за неговите над 20 години съществуване включва автори от изключително значение за световните театрални процеси:
Шницлер, Жари, Йонеско, Жьоне, Пинтър, Тенеси Уилямз, Мамет, Чехов, Пушкин,Тургенев, Некрасов, Гогол, Ибсен, Шекспир, Гьоте, Толстой, Шилер, Кафка, заедно с българските класици Антон Страшимиров, Пенчо и Петко Славейкови, Ст. Л. Костов. С постоянно присъствие са нови автори от световния репертоар Пинтър, Едуардо де Филипо, Оля Мухина, Георг Табори, Стратис Карас, Душан Ковачевич, Горан Стефановски, Петер Турини, Мартин МакДона, Ясмина Реза, Ханиф Курейши и други. Всяка година в репертоара традиционно има премиера от съвременни български автори: Станислав Стратиев, Георги Данаилов, Константин Илиев, Юрий Дачев, Теодора Димова, Елин Рахнев.
МГТ "Зад канала" е гастролирал във Виена, Берлин, Прага, Тел Авив, Румъния, Македония, участвал е в Есенния фестивал в Париж, където присъствието му е белязано със специално приветствие от Питър Брук, в Берлинския фестивал, "Скопско лято", "Exodus" (Любляна) и е имал световна премиера във "Ваймар - културна столица на Европа".
Спектакли на МГТ участват във всички национални и международни фестивали в България: Аполония, Созопол, Театрален фестивал "Варненско лято", Фестивал на малките театрални форми (Враца), Пловдив - европейски град на културата '99, Друмеви театрални празници "Нова българска драма", Шумен, Празници на театралното изкуство (Благоевград),
Сцена на кръстопът (Пловдив).
Повечето от спектаклите на МГТ, техните режисьори, актьори,
сценографи или композитори са номинирани или носители на
най-престижните театрални награди в страната.
Важен момент от новата артистична политика на театъра е желанието му да влезе в динамични контакти с чуждестранни партньори и публика, да участва в международни проекти и да отвори своята сцена за хора на театъра от световното театрално семейство, които имат необходимост и любопитство да намерят съмишленици и сред българските си колеги.
Офертата е осигурена от МАЛЪК ГРАДСКИ ТЕАТЪР ЗАД КАНАЛА, ЕИК: 000677194 (МГТ "Зад канала").
Постановката "Шекспирин по време на пандемия" - на 22 Юни в МГТ "Зад канала"
800€
/ 1565лв
Грабни ваучер
Офертата изтича след:
69:08:57
Още за разграбване:
Красиви нокти: Маникюр или педикюр с гел лак
Цена:
15.99€ 31.27лв
23.00€
44.98лв
-30%
Красиви нокти
-30%
Красиви нокти
Уъркшоп "Вино и Сграфито" - с декорация на глинени съдове
Цена:
32.00€ 62.59лв
40.00€
78.23лв
-20%
Творчески курс
-20%
Творчески курс
Гледайте "Неделя вечер" от Захари Карабашлиев - на 14 Юни, в МГТ "Зад канала"
Топ цена: 8.00€/15.65лв
Неделя вечер
Неделя вечер
Фотосесия за домашен любимец с 6 обработени и принтирани кадъра
Топ цена: 30.17€/59.01лв
За домашния любимец
За домашния любимец
Постановката "Убийство по учебник" на 26 Юни, в МГТ "Зад канала"
Цена:
9.00€ 17.60лв
15.00€
29.34лв
-40%
Постановка
-40%
Постановка
Фотосесия за новородено бебче с 12 професионално обработени кадъра, отпечатани в размер 15х21см
Цена:
122.71€ 240.00лв
177.93€
348.00лв
-31%
Фотосесия за бебче
-31%
Фотосесия за бебче
Концерт на световноизвестния баритон Кирил Манолов и млади оперни таланти - на 4 Юни, в Софийска градска художествена галерия
Цена:
10.00€ 19.56лв
16.00€
31.29лв
-38%
Концерт
-38%
Концерт
Уъркшоп "Керамика за деца" - с преподавател и включени материали
Цена:
28.00€ 54.76лв
35.00€
68.45лв
-20%
Керамика за деца
-20%
Керамика за деца
Постановката "Една испанска пиеса" на 27 Юни, в МГТ "Зад канала"
Цена:
9.00€ 17.60лв
15.00€
29.34лв
-40%
Една испанска пиеса
-40%
Една испанска пиеса
Адрес и контакти
София, кв. Оборище, бул. Мадрид 1
zadkanala.bg
Лесно и удобно е да отидеш на театър с ваучер от Грабо! Благодаря!
Ако имате други въпроси
Още оферти от МГТ "Зад канала"
-40%
Цена:
9
00€
17
60лв
стойност
15.00 € / 29.34 лв
15.00 € / 29.34 лв
40% отстъпка
Спектакълът "Трейнспотинг" на 23 Юни, в МГТ "Зад канала"
"Трейнспотинг" не е спектакъл за хероиновата зависимост. "Трейнспотинг" не е copy-paste на филма на Дани Бойл. "Трейнспотинг" не е линейна, психологическа постановка с хепи-енд. "Трейнспотинг" не е f.. Още...
69:08:55
20
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
-40%
Цена:
9
00€
17
60лв
стойност
15.00 € / 29.34 лв
15.00 € / 29.34 лв
40% отстъпка
Постановката "Една испанска пиеса" на 27 Юни, в МГТ "Зад канала"
Вестник Монитор казва за тази пиеса: "Ироничен и откровен, спектакълът е истинско удоволствие за публиката с хитроумните ситуации и диалог, с отличните актьорски попадения!"
Постановката "Една испан.. Още...
69:08:55
28
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
-40%
Цена:
9
00€
17
60лв
стойност
15.00 € / 29.34 лв
15.00 € / 29.34 лв
40% отстъпка
Постановката "Убийство по учебник" на 26 Юни, в МГТ "Зад канала"
Обичате театъра? Заповядайте да се насладите на постановката "Убийство по учебник"!
Постановката "Убийство по учебник" на 26 Юни от 19:00ч, в МГТ "Зад канала" - за 9.00 €/17.60 лв, вместо за 15.00 €.. Още...
69:08:55
23
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
Топ цена:
8
00€
15
65лв
Спектакълът "Поп-фолк хроники: Бели птици и куршуми" на 25 Юни, в МГТ "Зад канала"
Един спектакъл, в който актьорите предават спомените на емблематични за периода изпълнители, на анонимни свидетели и преки участници в най-скандалните му епизоди. Техните разкази разкриват един свят,.. Още...
69:08:55
25
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
-33%
Цена:
8
00€
15
65лв
стойност
12.00 € / 23.47 лв
12.00 € / 23.47 лв
33% отстъпка
Пиесата "Капан за самотен мъж" на 24 Юни, в МГТ "Зад канала"
Малък градски театър "Зад канала" представя един спектакъл от Робер Тома - по режисура на Йосиф Сърчаджиев и музика на Иван Лечев!
Пиесата "Капан за самотен мъж" на 24 Юни от 19:00ч, в МГТ "Зад кана.. Още...
69:08:55
2 грабнати
25
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
Топ цена:
9
00€
17
60лв
Постановката "Обществен враг" на 13 Юни, в МГТ "Зад канала"
Заповядайте в МГТ "Зад канала" на една постановка от Хенрик Ибсен!
Постановката "Обществен враг" на 13 Юни от 19:00ч, в МГТ "Зад канала" - за 9.00 €/17.60 лв. Още...
69:08:55
24
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
Топ цена:
8
00€
15
65лв
Гледайте "Неделя вечер" от Захари Карабашлиев - на 14 Юни, в МГТ "Зад канала"
Какво е изневярата? А предателството? Може ли любовта да преодолее всичко? И къде е спасението? Роза и Ник са изправени пред най-сериозния си семеен конфликт дотук, но той ще остане на пауза, когато .. Още...
69:08:55
27
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.
Топ цена:
11
00€
21
51лв
Постановката "Случаят Джем" по романа на Вера Мутафчиева - на 20 Юни, в МГТ "Зад канала"
"Една история от 15 век, доказваща, че жестокостта, политическите манипулации и гаврата със справедливостта не са от вчера. А също и трагичната илюзия на силните хора, че могат да променят света с до.. Още...
69:08:55
22
Онлайн резервация
Местата се резервират онлайн
чрез системата на Grabo.bg.
чрез системата на Grabo.bg.