За Италия с любов: PDF справочник или комплект за изучаване на италиански език, от Магията на изкуството

Справочник "Да говорим правилно" - твоят нов помощник по италианска граматика!

Искаш да говориш италиански уверено, без да се чудиш кое време да използваш, как се образува множествено число или кога стои членът lo? Този практичен справочник е създаден точно за теб!

Какво съдържа?
• Ясни и кратки обяснения на български;
• Най-важните граматични правила, подредени логично;
• Много примери, които показват употребата в реални изречения;
• Подходящ както за начинаещи, така и за напредващи, които искат да подредят знанията си.

Няма упражнения - само чиста, подредена, практична граматика, която разбираш от първия прочит.

Перфектен за ученици, студенти, преподаватели и всички, които искат да говорят красиво, правилно и сигурно на италиански.

"Да говорим правилно" - малка книжка, голяма сила. Вземи я и направи следващата стъпка към свободното владеене на езика!

Справочникът представлява помагало за всички, които изучават или преподават италиански език - в училище, в езикови гимназии и университети, в частни езикови школи. Материалът включва основните теми от италианската граматика, представеи в графично-табличен вид с кратки обяснения на български език и примери. Целта на пособието е изучаващите езика бързо и лесно да си припомнят основните граматически правила, а на преподавателите да послужи за по-лесно представяне на необятностите на италианския език.

Книгата "Италия - двуезичен алманах" - ITALIA - raccolta in bilingue, от Магията на изкуството

Добре дошли в Италия! Една страна, богата на изкуство, култура и история. Страна, допринесла изключително много за развитието на европейската и световната цивилизация.

В този кратък двуезичен алманах от 126 страници с много снимка материал са представени част от най-известните забележителности на тази уникална страна. Ще се запознаете с някои от известните личности, белязали не само епохата на своето време, но и цялата световна история, ще се докоснете до италианския фолклор и пищните карнавали.

PDF книга "Практически подходи в преподаването на чужди езици и икономика"

Настоящото педагогическо ръководство не претендира за изчерпателност. Изготвено е преди всичко на база личен опит в преподаването на чужди езици и икономически дисциплини.

Основните целеви групи на ръководството са студенти по педагогика, млади учители, на прага на своята кариера и хора, преподаващи чужд език без педагогическа правоспособност. Въпреки, че материалите изхождат от практиката предимно в обучението по чужди езици, ръководството може да послужи на всеки, който изучава или се занимава с преподаване изобщо.

Обхванати са основни моменти, касаещи ролята на учителя - педагог, психолог и специалист в областта си. Ръководството съдържа практически съвети, обобщени в няколко теми.

В приложенията освен материали за чуждоезиково обучение, има и такива за обучение по икономически дисциплини, както и работа с ученици и родители.

Казвам се Илиана Димитрова, от Варна. Аз съм лицензиран
преводач с руски и италиански език, писател, копирайтър, учител по
италиански език и икономика. Имам бакалавърска степен по икономика с учителска квалификация и магистърска степен по методика на чуждоезиковото обучение с квалификация учител и методик; завършила съм едногодишен курс по реторика и журналистика, говоря три чужди езика: италиански, руски и английски.

Зад гърба си имам дългогодишен преводачески и преподавателски
опит в частни езикови школи и държавни училища, с деца и възрастни и хора с увреждания. Паралелно работя в частния бизнес на ръководни и отчетнически длъжности; в момента към агенция за консултация и услуги; основната ми дейност там е преводаческа и икономическа (регистрация на нови фирми и частична счетоводна дейност на италианските фирми). През годините съм работила в много различни сфери. Всичко това ми е донесло богат житейски и практически опит, който се старая да предавам.